{"id":7166,"date":"2026-03-04T18:36:08","date_gmt":"2026-03-04T18:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/uncategorized-cy\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4"},"modified":"2026-03-04T18:36:09","modified_gmt":"2026-03-04T18:36:09","slug":"galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4","title":{"rendered":"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4"},"content":{"rendered":"\n<p>Wrth i Lywodraeth Cymru gyhoeddi &#8216;Today, Tomorrow, Together &#8211; A vision for rail across Wales and Borders&#8217;, mae Christian yn siarad yn unig \u00e2 Ken Skates AS, Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru, am sut mae gwasanaethau tr\u00ean yn cael eu rhagweld yn ogystal \u00e2 rhoi sylw i ddiwygio bysiau Cymru a&#8217;r polisi terfyn cyflymder 20mya dadleuol ar gyfer ffyrdd lleol [2:36]. Mae Christian yn trafod gyda&#8217;r darlledwr a&#8217;r cyn-weinidog Michael Portillo ei gariad at reilffyrdd, gan ddod o hyd i dro annisgwyl ar ei agwedd wleidyddol bresennol [29:43]. Yn ei feddwl olaf o&#8217;r lolfa ymadael, mae Christian yn archwilio cynnydd wrth gerdded Stryd Rhydychen Llundain [39:38].  <br\/><\/p>\n\n<iframe title=\"4\/9 Gweledigaeth rheilffyrdd Cymru a rhagolygon Michael Portillo\" allowtransparency=\"true\" height=\"300\" width=\"100%\" style=\"border: none; min-width: min(100%, 430px);height:300px;\" scrolling=\"no\" data-name=\"pb-iframe-player\" data-src=\"https:\/\/www.podbean.com\/player-v2\/?from=embed&#038;i=um4hp-1a5ef1f-pb&#038;square=1&#038;share=1&#038;download=1&#038;fonts=Arial&#038;skin=1b1b1b&#038;font-color=ffffff&#038;rtl=0&#038;logo_link=episode_page&#038;btn-skin=3267a3&#038;size=300\" allowfullscreen=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wrth i Lywodraeth Cymru gyhoeddi &#8216;Today, Tomorrow, Together &#8211; A vision for rail across Wales and Borders&#8217;, mae Christian yn siarad yn unig \u00e2 Ken Skates AS, Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru, am sut mae gwasanaethau tr\u00ean yn cael eu rhagweld yn ogystal \u00e2 rhoi sylw i ddiwygio bysiau Cymru a&#8217;r polisi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":7164,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-7166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galw-pob-gorsaf"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4 - Cogitamus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4 - Cogitamus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wrth i Lywodraeth Cymru gyhoeddi &#8216;Today, Tomorrow, Together &#8211; A vision for rail across Wales and Borders&#8217;, mae Christian yn siarad yn unig \u00e2 Ken Skates AS, Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru, am sut mae gwasanaethau tr\u00ean yn cael eu rhagweld yn ogystal \u00e2 rhoi sylw i ddiwygio bysiau Cymru a&#8217;r polisi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cogitamus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-04T18:36:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T18:36:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian Wolmar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian Wolmar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4\"},\"author\":{\"name\":\"Christian Wolmar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy#\\\/schema\\\/person\\\/c2c66f5da36d18d79b22c722b04c6d24\"},\"headline\":\"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4\",\"datePublished\":\"2026-03-04T18:36:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T18:36:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4\"},\"wordCount\":117,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/full-1.avif\",\"articleSection\":[\"Galw pob gorsaf\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4\",\"name\":\"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4 - Cogitamus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/full-1.avif\",\"datePublished\":\"2026-03-04T18:36:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T18:36:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy#\\\/schema\\\/person\\\/c2c66f5da36d18d79b22c722b04c6d24\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/full-1.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/full-1.avif\",\"width\":1368,\"height\":770},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/galw-pob-gorsaf\\\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\",\"name\":\"Cogitamus\",\"description\":\"think. plan. do.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy#\\\/schema\\\/person\\\/c2c66f5da36d18d79b22c722b04c6d24\",\"name\":\"Christian Wolmar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/183596b9cf4016a74e8404e1a32c87ac4a84bf145b072f2367c940b5103863bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/183596b9cf4016a74e8404e1a32c87ac4a84bf145b072f2367c940b5103863bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/183596b9cf4016a74e8404e1a32c87ac4a84bf145b072f2367c940b5103863bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christian Wolmar\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cogitamus.co.uk\\\/cy\\\/author\\\/christian-wolmar-2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4 - Cogitamus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4 - Cogitamus","og_description":"Wrth i Lywodraeth Cymru gyhoeddi &#8216;Today, Tomorrow, Together &#8211; A vision for rail across Wales and Borders&#8217;, mae Christian yn siarad yn unig \u00e2 Ken Skates AS, Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru, am sut mae gwasanaethau tr\u00ean yn cael eu rhagweld yn ogystal \u00e2 rhoi sylw i ddiwygio bysiau Cymru a&#8217;r polisi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4","og_site_name":"Cogitamus","article_published_time":"2026-03-04T18:36:08+00:00","article_modified_time":"2026-03-04T18:36:09+00:00","author":"Christian Wolmar","twitter_misc":{"Written by":"Christian Wolmar","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4"},"author":{"name":"Christian Wolmar","@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy#\/schema\/person\/c2c66f5da36d18d79b22c722b04c6d24"},"headline":"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4","datePublished":"2026-03-04T18:36:08+00:00","dateModified":"2026-03-04T18:36:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4"},"wordCount":117,"image":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/full-1.avif","articleSection":["Galw pob gorsaf"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4","url":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4","name":"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4 - Cogitamus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/full-1.avif","datePublished":"2026-03-04T18:36:08+00:00","dateModified":"2026-03-04T18:36:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy#\/schema\/person\/c2c66f5da36d18d79b22c722b04c6d24"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#primaryimage","url":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/full-1.avif","contentUrl":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/full-1.avif","width":1368,"height":770},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/galw-pob-gorsaf\/galw-pob-gorsaf-gyda-christian-wolmar-pennod-9-tymor-4#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Galw Pob Gorsaf gyda Christian Wolmar, Pennod 9, Tymor 4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy#website","url":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy","name":"Cogitamus","description":"think. plan. do.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy#\/schema\/person\/c2c66f5da36d18d79b22c722b04c6d24","name":"Christian Wolmar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/183596b9cf4016a74e8404e1a32c87ac4a84bf145b072f2367c940b5103863bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/183596b9cf4016a74e8404e1a32c87ac4a84bf145b072f2367c940b5103863bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/183596b9cf4016a74e8404e1a32c87ac4a84bf145b072f2367c940b5103863bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christian Wolmar"},"url":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/author\/christian-wolmar-2"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/full-1.avif","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7167,"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7166\/revisions\/7167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cogitamus.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}